Ο πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Τράπεζας των ΗΠΑ, Τζερόμ Πάουελ, πραγματοποίησε πρόσφατα τηλεφωνική επικοινωνία με τον Βολοντίμιρ Ζελένσκι, τον Ουκρανό πρόεδρο που ηγείται του αγώνα της χώρας του κατά των Ρώσων εισβολέων.
Ή τουλάχιστον έτσι νόμιζε ο Πάουελ.
Δημοσίευμα της Guardian, ανέφερε ότι ο Πάουελ πίστευε ότι ήταν μια επίσημη συνομιλία (τον Ιανουάριο) στην πραγματικότητα όμως επρόκειτο για μια φάρσα από δύο Ρώσους, τον Βλαντιμίρ Κουζνέτσοφ και τον Αλεξέι Στολιάροφ, υποστηρικτές του Ρώσου προέδρου, Βλαντιμίρ Πούτιν.
Τα αποσπάσματα της συνομιλίας, που κυκλοφόρησαν ευρέως στο διαδίκτυο, δείχνουν τον Πάουελ να μιλά για θέματα όπως ο πληθωρισμός και η ρωσική κεντρική τράπεζα.
Σε κάποιο σημείο, οι φαρσέρ ρωτούν: «Κατά τη γνώμη σας, ποιες χώρες έχουν επίσης υποφέρει περισσότερο από τις πρόσφατες πολιτικές καταστάσεις οικονομικά;».
Ο Πάουελ απαντά: «Λοιπόν, θα έλεγα ότι δεν είναι οι Ηνωμένες Πολιτείες. Έχουμε τη δική μας ενέργεια εδώ, οπότε πραγματικά δεν είμαστε εμείς ... Εσείς ξέρετε καλύτερα από εμένα, αλλά θα είναι ... η Πολωνία και οι χώρες της ανατολικής Ευρώπης που είναι ... κοντά στην Ουκρανία».
Η συζήτηση περιστρέφεται στα ποσοστά πληθωρισμού, με τους φαρσέρ να ρωτούν: «Η μείωση του πληθωρισμού είναι σαφώς μικρότερη απ' ό,τι θα θέλαμε και αν αρχίσει να αυξάνεται, είναι έτοιμη η Fed να αυξήσει και πάλι απότομα τα επιτόκια;»
Ο Πάουελ απαντά: «Ναι, φυσικά. Αν χρειαστεί να αυξήσουμε περισσότερο τα επιτόκια μας, τότε θα το κάνουμε οπωσδήποτε. Αυξήσαμε τα επιτόκια πολύ απότομα, ιστορικά απότομα από πέρυσι, για να φτάσουμε στο σημείο που βρισκόμαστε τώρα».
Η Fed δήλωσε ότι το βίντεο, το οποίο μεταδόθηκε από τη ρωσική κρατική τηλεόραση, φαίνεται να έχει επεξεργαστεί.
Σε δήλωσή του, εκπρόσωπος της Fed τόνισε: «Ήταν μια φιλική συζήτηση και έλαβε χώρα στο πλαίσιο της στάσης μας για την υποστήριξη του ουκρανικού λαού σε αυτή τη δύσκολη περίοδο. Δεν συζητήθηκαν ευαίσθητες ή εμπιστευτικές πληροφορίες».
Ο εκπρόσωπος δήλωσε επίσης ότι το θέμα έχει παραπεμφθεί στις αρμόδιες αρχές.
Οι δύο Ρώσοι φαρσέρ συνομίλησαν και με άλλους συμπεριλαμβανομένης της Κριστίν Λαγκάρντ, επικεφαλής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, με την οποία επίσης προσποιήθηκαν ότι είναι ο Ζελένσκι.
Άλλοι ηγέτες που έκαναν φάρσα είναι η πρώην καγκελάριος της Γερμανίας Άνγκελα Μέρκελ και ο πρόεδρος της Πολωνίας Αντρέι Ντούντα.