Πρόκειται για το πρώτο περιστατικό που γίνεται γνωστό στις ΗΠΑ. Ο Mitcho Thompson, πωλητής κάνναβης στη Sebastopol, βρέθηκε θετικός στον ιό στα τέλη Ιουνίου, αφού αισθάνθηκε «εξαντλημένος», σύμφωνα με τη Daily Mail.
Λίγες ημέρες αργότερα, κόκκινα εξανθήματα εμφανίστηκαν στην πλάτη, τα πόδια, τα χέρια και τον λαιμό του, τις οποίες, όπως είπε, οι γιατροί διέγνωσαν ως ευλογιά των πιθήκων.
Ο Τόμσον ήταν κλινήρης για εβδομάδες, καθώς η δυσκολία στην αναπνοή και το ρίγος τον άφησαν μόλις και μετά βίας ικανό να σηκωθεί για νερό.
Ο Δρ Ντιν Γουίνσλοου, ειδικός σε θέματα λοιμωδών νοσημάτων στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ, δήλωσε ότι είναι δυνατόν κάποιος να μολυνθεί και από τους δύο ιούς ταυτόχρονα. Είπε ότι ο Τόμσον είχε «απίστευτα κακή τύχη».
