Ο δράστης της κλοπής, ένας 29χρονος που είχε καταδικαστεί για μια υπόθεση ναρκωτικών, εξέτιε την ποινή του στη φυλακή των Βερσαλλιών, στα δυτικά του Παρισιού, αλλά σε καθεστώς ημιελευθερίας. Βρισκόταν στο Βιροφλέ, μια γειτονική κοινότητα, όταν αντιλήφθηκε ότι η ώρα είχε περάσει και έπρεπε να επιστρέψει αμέσως στο σωφρονιστικό κατάστημα.
Για κακή του τύχη, ένας κούριερ είχε μόλις σταθμεύσει το φορτηγάκι του, αφήνοντας τα κλειδιά επάνω. Ο νεαρός δεν έχασε την ευκαιρία και το έκλεψε... παίρνοντας μαζί του και το πορτοφόλι του οδηγού.
Η αστυνομία ενημερώθηκε αμέσως για τη θρασύτατη κλοπή και ο 29χρονος συνελήφθη την ώρα που έφτανε στη φυλακή. Όταν βρέθηκε επάνω του η ταυτότητα του κούριερ, ισχυρίσθηκε ότι ήταν ο εργοδότης του. Δεν μπόρεσε όμως να δώσει μια ικανοποιητική εξήγηση για το πού βρήκε τα δύο κινητά τηλέφωνα και το τσιγαριλίκι που είχε επίσης στην κατοχή του.
Σαν να μην έφταναν αυτά, ο νεαρός προκάλεσε και ζημιές στο φορτηγάκι, σπάζοντας τον καθρέφτη, δεδομένου ότι ήταν μεθυσμένος και δεν ήξερε να οδηγεί. Με τα πολλά, ο 29χρονος παραδέχτηκε ότι έκλεψε το όχημα επειδή είχε καθυστερήσει να γυρίσει στη φυλακή. Παραμένει υπό κράτηση και θα οδηγηθεί στο αυτόφωρο.
