Ο Δανός άσος είχε καταρρεύσει στον αγωνιστικό χώρο στο εναρκτήριο ματς της Εθνικής ομάδας της χώρας του με την Φινλανδία, στο πλαίσιο του Euro, το περασμένο καλοκαίρι και σήμερα, 259 ημέρες μετά επέστρεψε με τη φανέλα της Μπρέντφορντ.
Στο ντεμπούτο του με τις «μέλισσες» (μπήκε στο 52ο λεπτό αντί του Γένσεν) η ομάδα του ηττήθηκε 0-2 εντός έδρας από την Νιουκάστλ, όμως ο κόσμος που βρέθηκε στις εξέδρες τον αποθέωσε με τον ίδιο να τους ευχαριστεί για την στήριξή τους
Στο διάστημα που αγωνίστηκε ήταν εμφανής η έλλειψη φυσικής κατάστασης, αλλά έδειξε πως άφησε πίσω του τα όσα πέρασε όλο εκείνο το διάστημα λόγω της ανακοπής που υπέστη.
