«Αισθάνομαι άρρωστος» είπε στον ανιψιό του, ενημερώνοντάς τον πως θα επέστρεφε στο κρεβάτι του.
Από το νοσοκομείο είχε βγει μόλις δύο εβδομάδες πριν, στις 11 Νοεμβρίου, έχοντας υποβληθεί σε επέμβαση για αφαίρεση θρόμβου στον εγκέφαλο.
Αυτές ήταν οι τελευταίες του λέξεις, «αισθάνομαι άρρωστος». Την Τετάρτη το πρωί κατέβηκε για το πρωινό, έδειχνε ωστόσο χλωμός και παραπονιόταν πως κρύωνε.
«Me siento mal», είπε στον ανιψιό του, «νιώθω άσχημα», και επέστρεψε στο κρεβάτι του στη βίλα που νοίκιαζε στο Μπουένος Άιρες.
Λίγο πριν από το μεσημέρι, τον βρήκε η νοσοκόμα του αναίσθητο και τηλεφώνησε για βοήθεια. Όταν έφτασε ωστόσο το ασθενοφόρο, ήταν νεκρός. Ο Ντιέγκο δεν ανταποκρίθηκε στις προσπάθειες ανάνηψης.
Θα πρέπει να περιμένουμε τη νεκροψία για να έχουμε επίσημο ανακοινωθέν για τα αίτια του θανάτου του.
Ο πρόεδρος της Αργεντινής κήρυξε τριήμερο πένθος για τον θρύλο της στρογγυλής θεάς. Ο Μαραντόνα άφησε πίσω του 5 παιδιά.
Ο εισαγγελέας John Broyad, που ανακοίνωσε τον θάνατό του, δήλωσε: «Ο Ντιέγκο Αρμάντο Μαραντόνα πέθανε γύρω στις 12.00 το μεσημέρι, τοπική ώρα. Η σήμανση ξεκίνησε τη δουλειά της στις 4.00 μ.μ.».
Προσθέτοντας ωστόσο πως «δεν έχουν εντοπιστεί ίχνη εγκληματικής δραστηριότητας ή βίας. Η νεκροψία θα γίνει για να καθοριστεί πέραν αμφιβολίας η αιτία του θανάτου του, αλλά μπορούμε να πούμε σε αυτό το σημείο ότι όλα δείχνουν φυσικά αίτια»...
