Dnews
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΔΙΕΘΝΗ
  • ΠΑΙΔΕΙΑ
  • ΘΕΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
  • ENTERTAINMENT
  • NEWS IN ENGLISH
Dnews
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ
  • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ
  • ΔΙΕΘΝΗ
  • ΠΑΙΔΕΙΑ
  • ΘΕΣΕΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
  • ENTERTAINMENT
  • NEWS IN ENGLISH
Games
ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
Ελλάδα 24.03.2025 15:52 UPD 24.03.2025 16:10

Η αξιολόγηση στο Δημόσιο σε λάθος χέρια: Διεθνής πρωτοτυπία οι πολίτες να καλούνται να κάνουν τη δουλειά της Πολιτείας

Image of Θανάσης Κουκάκης Θανάσης Κουκάκης
Η αξιολόγηση στο Δημόσιο σε λάθος χέρια: Διεθνής πρωτοτυπία οι πολίτες να καλούνται να κάνουν τη δουλειά της Πολιτείας
Η εξαγγελθείσα πρωτοβουλία του Πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη για την «οριζόντια αξιολόγηση των δημοσίων υπηρεσιών από τους ίδιους τους πολίτες» είναι προβληματική για διάφορους λόγους.

Εξ αρχής, για όλους τους εξοικειωμένος με την ελληνική πραγματικότητα, η αποστολή ερωτηματολογίων σε 4 εκατομμύρια πολίτες φαίνεται περισσότερο επικοινωνιακή κίνηση παρά ουσιαστικό εργαλείο πολιτικής. Το μόνο βέβαιο είναι ότι η μαζική συλλογή απόψεων δεν εγγυάται ούτε την αξιοπιστία ούτε την εγκυρότητα των αποτελεσμάτων, ειδικά αν δεν υπάρχει δομημένη μεθοδολογία, αναλυτική επεξεργασία, και σαφές σχέδιο δράσης για τα αποτελέσματα.

Δεν πρέπει να λησμονείται ότι όταν έχουν την ευκαιρία οι πολίτες αξιολογούν υπηρεσίες με βάση προσωπικές εμπειρίες ή τη γενική δυσαρέσκεια, και όχι με αντικειμενικά κριτήρια απόδοσης ή αποτελεσματικότητας. Έτσι, υπάρχει ο κίνδυνος να ληφθούν αποφάσεις βασισμένες σε στρεβλή εικόνα της πραγματικότητας, αντί σε πραγματικά δεδομένα απόδοσης.

Οι πολίτες δεν είναι σε θέση να αξιολογήσουν τεχνικά ή θεσμικά κρίσιμες λειτουργίες του δημοσίου, όπως η εσωτερική διοικητική αποτελεσματικότητα, η διαχείριση πόρων ή η εφαρμογή της νομοθεσίας. Μια τέτοια αξιολόγηση οφείλει να γίνεται από ειδικούς φορείς ελέγχου, με συμμετοχή πολιτών σε δευτερεύοντα ρόλο.

Πολίτες στο ρόλο του κριτή, υπουργοί στο απυρόβλητο

Αυτό είναι που είναι επαναλαμβανόμενο σαν μοτίβο, είναι πως αντί η κυβέρνηση να αναλάβει την ευθύνη της θεσμικής και διοικητικής μεταρρύθμισης, μεταφέρει την ευθύνη αξιολόγησης στους πολίτες. Ξανά γίνεται επίκληση της «ατομικής ευθύνης» και στην αξιολόγηση των δημοσίων υπαλλήλων, κάτι που προσομοιάζει διασταλτικά με το πως λειτουργεί ο κρατικός μηχανισμός σε πυρκαγιές και φυσικές καταστροφές τα τελευταία χρόνια. Πρόκειται για μια προσπάθεια αποποίησης της ευθύνης του ίδιου του κράτους για εσωτερικό έλεγχο και βελτίωση των υπηρεσιών του.

ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΕ 2'

Όσα πρέπει να ξέρετε
για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.

* Με την εγγραφή σας στο newsletter του Dnews, αποδέχεστε τους σχετικούς όρους χρήσης

Σε κάθε περίπτωση τα αποτελέσματα ενός τέτοιου ερωτηματολογίου μπορούν να διαμορφωθούν επικοινωνιακά έτσι ώστε να εξυπηρετήσουν πολιτικές σκοπιμότητες. Ενδέχεται να χρησιμοποιηθούν επιλεκτικά ή αποσπασματικά, δημιουργώντας μια στρεβλή εικόνα της πραγματικής κατάστασης του δημοσίου.

Αυτό που δεν πρέπει να ξεχνάμε είναι πως οι δημόσιες υπηρεσίες δεν λειτουργούν σε κενό. Υπαγονται σε πολιτική ηγεσία, δηλαδή στους υπουργούς, οι οποίοι είναι υπεύθυνοι για τον σχεδιασμό, την υλοποίηση πολιτικών, την κατανομή πόρων και την αποτελεσματική διοίκηση. Αν μια υπηρεσία δυσλειτουργεί, αυτό είναι συχνά αποτέλεσμα πολιτικών αποφάσεων ή παραλείψεων.

Με απλά λόγια, η έννοια της λογοδοσίας σε μια δημοκρατία δεν πρέπει να περιορίζεται στους δημόσιους υπαλλήλους αλλά να αφορά πρώτα και κύρια τους πολιτικούς προϊστάμενους. Είναι οι υπουργοί που χαράσσουν τη στρατηγική, θέτουν τους στόχους και διορίζουν τα πρόσωπα σε καίριες θέσεις. Αν δεν αξιολογούνται αυτοί, το σύστημα παραμένει άναρχο και χωρίς πραγματικό έλεγχο.

Η ουσιαστική αξιολόγηση από τους πολίτες γίνεται στις κάλπες. Γι’ αυτό και είναι πιο λογικό οι πολίτες να κληθούν να αξιολογήσουν τη γενικότερη πολιτική ηγεσία και όχι απλώς υπαλλήλους ή γραφειοκρατικούς μηχανισμούς, που λειτουργούν μέσα σε πλαίσια που τους επιβάλλονται άνωθεν.

Η διεθνής εμπειρία

Η διεθνής εμπειρία δείχνει ότι η συμμετοχή των πολιτών στην αξιολόγηση των δημόσιων υπηρεσιών είναι ένα χρήσιμο εργαλείο μόνο όταν είναι στοχευμένο, μεθοδικά οργανωμένο, και ενταγμένο σε συνολικό πλαίσιο διοικητικής αξιολόγησης.

Η «οριζόντια» αξιολόγηση όπως πάει να εφαρμοστεί στην Ελλάδα — δηλαδή η μαζική, καθολική αποστολή ερωτηματολογίων χωρίς σαφές θεσμικό πλαίσιο, μεθοδολογική επεξεργασία ή διασφάλιση αξιοπιστίας — δεν έχει άμεσο διεθνές αντίστοιχο.

Στο Ηνωμένο Βασίλειο, για παράδειγμα, χρησιμοποιούνται εδώ και χρόνια «citizen panels» ή ερωτηματολόγια ικανοποίησης για επιμέρους δημόσιες υπηρεσίες, όπως η Εθνική Υπηρεσία Υγείας (NHS) ή οι τοπικές αυτοδιοικήσεις. Ωστόσο, οι αξιολογήσεις αυτές αφορούν συγκεκριμένους τομείς και όχι το σύνολο των δημόσιων υπηρεσιών. Επιπλέον, δεν αντικαθιστούν την αξιολόγηση από ανεξάρτητους θεσμούς ούτε τις διοικητικές διαδικασίες εσωτερικού ελέγχου, ενώ τα δεδομένα υπόκεινται σε συστηματική ανάλυση.

Ο Καναδάς διαθέτει τον θεσμό της έρευνας «Citizens First», η οποία μετρά την ικανοποίηση των πολιτών από τις δημόσιες υπηρεσίες σε εθνικό επίπεδο. Η διαδικασία οργανώνεται από ανεξάρτητα ερευνητικά ιδρύματα σε συνεργασία με την κυβέρνηση και στοχεύει κυρίως στη βελτίωση της ποιότητας εξυπηρέτησης. Δεν αποτελεί, όμως, τη βάση για πολιτικές αποφάσεις, και τα αποτελέσματα συνδυάζονται με ποσοτικά και διοικητικά δεδομένα.

Στη Σουηδία, υπάρχει θεσμοθετημένη διαδικασία αναφορών απόδοσης των δημόσιων φορέων, η οποία περιλαμβάνει και σχόλια ή αξιολογήσεις πολιτών. Αυτές όμως εντάσσονται σε ένα πολυεπίπεδο και θεσμικά κατοχυρωμένο σύστημα αξιολόγησης, που στηρίζεται και σε αντικειμενικούς δείκτες αποδοτικότητας.

Η Εσθονία, που θεωρείται πρωτοπόρος στον ψηφιακό δημόσιο τομέα, εφαρμόζει συστήματα όπου οι πολίτες μπορούν να παρέχουν άμεσο ψηφιακό feedback για ορισμένες υπηρεσίες. Παρ’ όλα αυτά, τα σχόλια αυτά δεν αντιμετωπίζονται ως απόλυτη ή αποκλειστική βάση αξιολόγησης, αλλά συνδυάζονται με άλλες μορφές εσωτερικού ελέγχου και ανάλυσης από ειδικούς.

Από όλα τα παραπάνω καθίσταται ξεκάθαρο πως η εξαγγελία για οριζόντια αξιολόγηση των δημοσίων υπηρεσιών από τους πολίτες δεν αποτελεί ουσιαστικό εργαλείο μεταρρύθμισης, αλλά ένα ακόμη επικοινωνιακό τέχνασμα. Χωρίς θεσμικό βάθος, μεθοδολογική ακρίβεια και πολιτική βούληση για πραγματική λογοδοσία, τέτοιες πρωτοβουλίες στοχεύουν περισσότερο στη δημιουργία εντυπώσεων παρά στην επίλυση των προβλημάτων του Δημοσίου. Αντίθετα ο πολίτης γίνεται το άλλοθι μιας κενής μεταρρυθμιστικής ρητορικής, ενώ οι πραγματικοί υπεύθυνοι μένουν στο απυρόβλητο.

# TAGS

  • ΔΗΜΟΣΙΟ
  • ΠΟΛΙΤΕΣ
  • ΠΟΛΙΤΕΙΑ
Δες όλες τις ειδήσεις και τα νέα τη στιγμή που συμβαίνουν
Με το «ζόρι» τραπεζικοί λογαριασμοί με χρεώσεις 0,8 ευρώ

Με το «ζόρι» τραπεζικοί λογαριασμοί με χρεώσεις 0,8 ευρώ

Τα «μυστικά» της συνταξιοδότησης για γονείς: Ποιοι μπορούν να φύγουν πριν τα 62

Τα «μυστικά» της συνταξιοδότησης για γονείς: Ποιοι μπορούν να φύγουν πριν τα 62

Ισχυρή κακοκαιρία προσεχώς με έντονες καταιγίδες: Πού θα χτυπήσει - Δείτε live την πορεία της

Ισχυρή κακοκαιρία προσεχώς με έντονες καταιγίδες: Πού θα χτυπήσει - Δείτε live την πορεία της

ΑΑΔΕ: «Μπλόκο» σε εταιρεία με εικονικά τιμολόγια - Βαρύς καταλογισμός φόρων και προστίμων

ΑΑΔΕ: «Μπλόκο» σε εταιρεία με εικονικά τιμολόγια - Βαρύς καταλογισμός φόρων και προστίμων

Στο «μάτι» της εφορίας τα ακίνητα: Στο επίκεντρο τα ενοίκια και το νέο ψηφιακό μητρώο

Στο «μάτι» της εφορίας τα ακίνητα: Στο επίκεντρο τα ενοίκια και το νέο ψηφιακό μητρώο

5.000 λίτρα απορριμμάτων: Δύο συλλογικές περιβαλλοντικές δράσεις της TP Greece

5.000 λίτρα απορριμμάτων: Δύο συλλογικές περιβαλλοντικές δράσεις της TP Greece

Ξεκίνησαν οι Χειμερινές Εκπτώσεις στα Public με μοναδικές τιμές και ευέλικτες επιλογές πληρωμής

Ξεκίνησαν οι Χειμερινές Εκπτώσεις στα Public με μοναδικές τιμές και ευέλικτες επιλογές πληρωμής

Νέα εποχή για τον ΟΠΑΠ: Η εποχή της Allwyn είναι εδώ!

Νέα εποχή για τον ΟΠΑΠ: Η εποχή της Allwyn είναι εδώ!

Η Continental εδραιώνει την κυριαρχία της στα Ultra-High-Performance ελαστικά

Η Continental εδραιώνει την κυριαρχία της στα Ultra-High-Performance ελαστικά

Πώς η Βιο-Ακαδημία της DEMO επανασυστήνει τη βιοτεχνολογική εκπαίδευση στην Ελλάδα

Πώς η Βιο-Ακαδημία της DEMO επανασυστήνει τη βιοτεχνολογική εκπαίδευση στην Ελλάδα

Νεκροί σε τροχαία: Μία σύγχρονη πανδημία στις ασφάλτους

Νεκροί σε τροχαία: Μία σύγχρονη πανδημία στις ασφάλτους

7 φάρμακα που δεν συνδυάζονται με την οδήγηση

7 φάρμακα που δεν συνδυάζονται με την οδήγηση

Πόσο νερό πρέπει να πίνετε καθημερινά για σωστή ενυδάτωση;

Πόσο νερό πρέπει να πίνετε καθημερινά για σωστή ενυδάτωση;

Τι θα συμβεί στο σώμα σας αν τρώτε μια χούφτα καρύδια κάθε μέρα

Τι θα συμβεί στο σώμα σας αν τρώτε μια χούφτα καρύδια κάθε μέρα

Προ των πυλών νέο «Εξοικονομώ» με στόχευση στα ενεργειακά φτωχά νοικοκυριά

Προ των πυλών νέο «Εξοικονομώ» με στόχευση στα ενεργειακά φτωχά νοικοκυριά

Κάθετος Διάδρομος: Πολιτική βούληση από τις ΗΠΑ, ανοιχτό το στοίχημα της βιωσιμότητας

Κάθετος Διάδρομος: Πολιτική βούληση από τις ΗΠΑ, ανοιχτό το στοίχημα της βιωσιμότητας

Γιατί οι ανανεώσιμες πηγές κρατούν τα κλειδιά της ενεργειακής ασφάλειας της ΕΕ

Γιατί οι ανανεώσιμες πηγές κρατούν τα κλειδιά της ενεργειακής ασφάλειας της ΕΕ

Mελέτη δείχνει πώς μπορούν να μειωθούν στο μισό οι λογαριασμοί θέρμανσης

Mελέτη δείχνει πώς μπορούν να μειωθούν στο μισό οι λογαριασμοί θέρμανσης

Πότε ξεκινούν οι αιτήσεις για επιδότηση ανακαίνισης κατοικίας έως 36.000 ευρώ

Πότε ξεκινούν οι αιτήσεις για επιδότηση ανακαίνισης κατοικίας έως 36.000 ευρώ

Πώς εργαλειοποιούνται τα δεξαμενόπλοια που μεταφέρουν πετρέλαιο

Πώς εργαλειοποιούνται τα δεξαμενόπλοια που μεταφέρουν πετρέλαιο

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

Το νέο ηλεκτρικό Nissan MICRA έρχεται: Η έκτη γενιά ενός θρύλου

Auto - Moto 10:37

Ακίνητα: Αυτοί οι παράγοντες «σβήνουν» έως και 20% την αξία διαμερισμάτων

Οικονομία 10:27

Σε καθεστώς μερικού shutdown οι ΗΠΑ: Πόσο θα διαρκέσει

Διεθνή 10:25

Δένδιας για 30 χρόνια από Ίμια: Η Ελλάς τιμά τους νεκρούς της

Πολιτική 10:02

Σούπερ ντέρμπι, σούπερ απόδοση στην Interwetten!

Αθλητισμός 10:01

Μητσοτάκης για Ίμια: Υποκλινόμαστε και φέτος στους πεσόντες

Πολιτική 10:00
Όλες Οι Ειδήσεις

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Κλειστά σχολεία τη Δευτέρα 2/2 και εμβόλιμο τριήμερο – Οι περιοχές

Παιδεία 11:33

Ραγδαίες εξελίξεις με τη Βιολάντα: Στο μικροσκόπιο όλες οι άδειες – Η υπογραφή του Παπαστεργίου

Πολιτική 14:04

Εισαγγελική παραγγελία για έρευνα σε όσους εμπλέκονται στην αδειοδότηση και τη λειτουργία του εργοστασίου «Βιολάντα»

Ελλάδα 13:54

Καταρρέει η La Niña – Προμηνύεται μεγάλη αλλαγή στον καιρό παγκοσμίως το 2026

Επιστήμη 11:19

«Βιολάντα»: Νέο βίντεο ντοκουμέντο καταγράφει καρέ καρέ τις δύο εκρήξεις σε 6 δευτερόλεπτα

Ελλάδα 13:28
Ειδήσεις από την Περιφέρεια - σε συνεργασία με τα μεγαλύτερα ενημερωτικά μέσα της Περιφέρειας

# HOT TOPICS

  • ΚΑΙΡΟΣ
  • ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ ΡΕΥΜΑΤΟΣ

ΤΙΜΕΣΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

αναλύσεις & ρεπορτάζ
από την συντακτική ομάδα τουDnews

ΤΙΜΕΣ ΡΕΥΜΑ ΤΙΜΕΣ ΦΥΣ. ΑΕΡΙΟ

Σχετικά Άρθρα

3ος Πανελλήνιος Γραπτός ΑΣΕΠ 2027: Όταν λείπουν τα σχήματα από τους επαγωγικούς

3ος Πανελλήνιος Γραπτός ΑΣΕΠ 2027: Όταν λείπουν τα σχήματα από τους επαγωγικούς

Οικονομία 28.01.2026 07:15
ΕΦΚΑ για συνταξιοδότηση στο Δημόσιο: Υποχρεωτική η αποχώρηση - Κίνδυνος για όσους παραμένουν στην υπηρεσία

ΕΦΚΑ για συνταξιοδότηση στο Δημόσιο: Υποχρεωτική η αποχώρηση - Κίνδυνος για όσους παραμένουν στην υπηρεσία

Οικονομία 28.01.2026 06:23
Τράπεζες βάζουν συνδρομή σε λογαριασμούς: Τι αλλάζει για καταθέτες και Δημόσιο

Τράπεζες βάζουν συνδρομή σε λογαριασμούς: Τι αλλάζει για καταθέτες και Δημόσιο

Οικονομία 26.01.2026 07:18
Κωστής Χατζηδάκης: Απευθύνει ανοιχτό κάλεσμα στους πολίτες για την κοπή της πίτας - Στο ΟΑΚΑ η εκδήλωση

Κωστής Χατζηδάκης: Απευθύνει ανοιχτό κάλεσμα στους πολίτες για την κοπή της πίτας - Στο ΟΑΚΑ η εκδήλωση

Πολιτική 25.01.2026 16:10

NETWORK

Τι θα συμβεί στο σώμα σας αν τρώτε μια χούφτα καρύδια κάθε μέρα

Τι θα συμβεί στο σώμα σας αν τρώτε μια χούφτα καρύδια κάθε μέρα

healthstat.gr 01.31.2026 - 06:40
ΕΣΠΕΝ για ΕΛΥΚΩ: ανάγκη άμεσης και επίσημης ενημέρωσης για το έλλειμμα και τις υποχρεώσεις της Πολιτείας

ΕΣΠΕΝ για ΕΛΥΚΩ: ανάγκη άμεσης και επίσημης ενημέρωσης για το έλλειμμα και τις υποχρεώσεις της Πολιτείας

ienergeia.gr 01.30.2026 - 15:03
Ζελένσκι: Δεν υπάρχει συμβιβασμός για το εδαφικό ζήτημα

Ζελένσκι: Δεν υπάρχει συμβιβασμός για το εδαφικό ζήτημα

ienergeia.gr 01.30.2026 - 15:37
7 φάρμακα που δεν συνδυάζονται με την οδήγηση

7 φάρμακα που δεν συνδυάζονται με την οδήγηση

healthstat.gr 01.31.2026 - 06:11
Πώς να προστατεύσετε τα παιδιά από την έξαρση των ιώσεων στο σχολείο

Πώς να προστατεύσετε τα παιδιά από την έξαρση των ιώσεων στο σχολείο

healthstat.gr 01.31.2026 - 09:45
Πόσο νερό πρέπει να πίνετε καθημερινά για σωστή ενυδάτωση;

Πόσο νερό πρέπει να πίνετε καθημερινά για σωστή ενυδάτωση;

healthstat.gr 01.31.2026 - 06:24
Ειδικός ξεκαθαρίζει τον μεγαλύτερο μύθο γύρω από τις αντλίες θερμότητας

Ειδικός ξεκαθαρίζει τον μεγαλύτερο μύθο γύρω από τις αντλίες θερμότητας

ienergeia.gr 01.30.2026 - 15:51
Συνάντηση μελών της Επιτροπής Ενέργειας του AmChamGR με τον Τζόσουα Βολτς, ειδικό απεσταλμένο για την Ενεργειακή Ολοκλήρωση

Συνάντηση μελών της Επιτροπής Ενέργειας του AmChamGR με τον Τζόσουα Βολτς, ειδικό απεσταλμένο για την Ενεργειακή Ολοκλήρωση

ienergeia.gr 01.30.2026 - 15:46
Dnews

ΟΠΙΝΙΟΝ ΠΟΣΤ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ Α.Ε. "OPINIONPOST" Διεύθυνση: Ιπποκράτους 2, Αθήνα, 10679, Ελλάδα
ΑΦΜ: 800961697 - ΔΟΥ: ΚΕΦΟΔΕ Αττικής
ΑΡ. ΓΕΜΗ: 145803601000
Τηλ: 210 3608484
E-mail: info@dnews.gr

Domain name: Dnews.gr (Dikaiologitika.gr)
Νόμιμος Εκπρόσωπος - Διευθύνων Σύμβουλος: Νίκος Ανδριόπουλος (andriopoulos@opinion-post.gr)
Ιδιοκτησία: OPINIONPOST A.E. - Μέτοχοι: ENERGY REGISTER Α.Ε. / Ανδριόπουλος Νικόλαος
Δικαιούχος Domain: OPINIONPOST A.E. - Διαχειριστής Domain: Σωτήρης Μπέσκος
Διευθυντής Ιστοσελίδας: Παναγιώτης Ευθυμιάδης
Διευθυντής Σύνταξης: Κώστας Σαρρηκώστας

  • ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ
  • ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
  • ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ
  • COOKIES
  • ΚΩΔΙΚΑΣ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ
  • ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Μέλος ΕΝΕΔ

Copyright © 2011 - 2026 OpinionPost S.A. All rights reserved.

Developed by Nuevvo.

ΜΕΛΟΣ #242054 Μ.Η.Τ. Μέλος #242054 του Μ.Η.Τ.
  • Πολιτική
  • Οικονομία
  • Ελλάδα
  • Διεθνή
  • Life
  • Παιδεία
  • Υγεία
  • Αθλητισμός
  • Επιστήμη
  • Επιχειρήσεις
  • Θέσεις Εργασίας
  • Ο Πληροφοριοδότης
  • Παιχνίδια Εξουσίας
  • Τεχνολογία
  • Auto - Moto
  • Entertainment
  • Market Maven
  • News In English
  • Opinions
  • Ειδήσεις Από Την Περιφέρεια
  • Όλες οι Ειδήσεις
Games