Οι επικρίσεις του Ερντογάν εναντίον των δύο χωρών, με φόντο την εκστρατεία του ενόψει του δημοψηφίσματος για την αναθεώρηση του τουρκικού Συντάγματος προκειμένου να μετατραπεί το πολιτικό σύστημα της Τουρκίας σε προεδρικό, εγείρουν νέες εντάσεις στις σχέσεις της Άγκυρας με ευρωπαϊκές πρωτεύουσες, που εκφράζουν ανησυχία για αυτόν που χαρακτηρίζουν έναν όλο και πιο αυταρχικό και προσβλητικό τουρκικό τόνο.
Η Μέρκελ δήλωσε στην εφημερίδα Saarbrücker Zeitung ότι η κατηγορία που εξακόντισε σε βάρος της ο Ερντογάν αυτή την εβδομάδα –ότι δηλαδή η γερμανίδα καγκελάριος υποστηρίζει τρομοκράτες του κουρδικού αυτονομιστικού κινήματος PKK– είναι παράλογη.
«Δεν προτίθεμαι να συμμετάσχω σε αυτή την κούρσα ανταλλαγής προκλήσεων», δήλωσε. Αναφερόμενη στις φραστικές επιθέσεις του Ερντογάν εναντίον της κυβέρνησης της Ολλανδίας, η Μέρκελ πρόσθεσε: «οι προσβολές πρέπει να σταματήσουν».
Ο Ερντογάν κατηγόρησε τη Γερμανία πως επιδίδεται σε «φασιστικές ενέργειες» διότι οι γερμανικές αρχές ακύρωσαν διάφορες συγκεντρώσεις στις οποίες θα εμφανίζονταν υπουργοί της κυβέρνησής του, ενώ χαρακτήρισε την Ολλανδία «ναζιστικό απολειφάδι» διότι απαγόρευσε μια συγκέντρωση στο Ρότερνταμ το Σαββατοκύριακο.
Η Μέρκελ ανταπέδωσε τα πυρά του Ερντογάν λέγοντας ότι είναι οι συγκρίσεις των γερμανικών αρχών με τους ναζί είναι «ανάξιες» τόσο των στενών σχέσεων των δύο χωρών, όσο και των λαών τους.
Επέμεινε ότι οι τούρκοι πολιτικοί που θέλουν να κάνουν εμφανίσεις στη Γερμανία οφείλουν να το δηλώνουν ανοικτά όπως και τον λόγο της εμφάνισής τους και να τηρούν τους νόμους και τις αρχές του Συντάγματος της χώρας της.
«Εξετάζουμε καθημερινά εκ νέου την κατάσταση και δεν θα δώσουμε σε κανέναν λευκή επιταγή στο μέλλον», πρόσθεσε η καγκελάριος.
