Ο άνδρας, σύμφωνα με πληροφορίες από το σλοβενικό τηλεοπτικό κανάλι N1, δεν νοσηλεύεται επειδή έχει μολυνθεί από μια ήπια εκδοχή αυτής της λοιμώδους ιογενούς νόσου.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας δεν έχει στοιχεία ότι ο ιός της ευλογιάς των πιθήκων έχει μεταλλαχθεί, δήλωσε ανώτερο στέλεχος της υπηρεσίας του ΟΗΕ, σημειώνοντας ότι η μολυσματική ασθένεια, η οποία είναι ενδημική στη δυτική και κεντρική Αφρική, δεν έχει μέχρι στιγμής την τάση να μεταβάλλεται.
Η Ρόζαμουντ Λούις, επικεφαλής της γραμματείας για την ευλογιά, η οποία είναι μέρος του Προγράμματος Έκτακτων Αναγκών του ΠΟΥ, ανέφερε σε συνέντευξη Τύπου ότι οι μεταλλάξεις είναι συνήθως λιγότερες σε αυτό τον ιό, αν και η αλληλουχία του γονιδιώματος των κρουσμάτων θα βοηθήσει στην κατανόηση της τρέχουσας επιδημίας.
