«Οι κερκίδες αρχίζουν να ησυχάζουν / H ώρα των θαυμάτων τελειώνει /
Στο επανιδείν τρυφερέ μας Μίσα / Γύρνα στο παραμυθένιο σου δάσος /
Μη λυπάσαι! Στείλε μας, μόνο ένα χαμόγελο φεύγοντας /
Θυμήσου αυτές τις όμορφες μέρες. Θυμήσου σε παρακαλούμε /
Να ευχηθείς και να πραγματοποιήσεις την επιθυμία μας /
Να συναντηθούμε πάλι, όλοι μαζί.
Ας ευχηθούμε, λοιπόν, ο ένας στον άλλον, πολλές επιτυχίες! /
Ας ευχηθούμε ευγένεια και αγάπη χωρίς τέλος!
Η καθαρή Ηχώ των Ολυμπιακών Αγώνων /
Να μείνει στην ποίηση και στις καρδιές μας /
Στο επανιδείν Μόσχα, στο επανιδείν! / Στο επανιδείν Ολυμπιακό παραμύθι! /
Να ευχηθείς και να πραγματοποιήσεις την επιθυμία μας /
Να συναντηθούμε πάλι, όλοι μαζί.
Οι φίλοι φεύγουν… /
Αλλά στις καρδιές μας μένει η τρυφερότητα. / Θα λατρέψουμε αυτό το τραγούδι:
Στο επανειδείν, θα συναντηθούμε ξανά».
Στην αποχαιρετιστήρια γιορτή των Ολυμπιακών Αγώνων του 1980, ο Μίσα χαιρετούσε την ανθρωπότητα, με αυτό το τραγούδι. Κουνούσε τρυφερά το χέρι του και αφηνόταν να πετάξει ψηλά, στον ουρανό της Μόσχας. Την ίδια ώρα χιλιάδες σοβιετικοί πολίτες σχημάτιζαν με πλακάτ, στην κεντρική κερκίδα του Ολυμπιακού Σταδίου «Λένιν», έναν τεράστιο Μίσα, τόσο αληθινό και τόσο τρυφερό, που από το ματάκι του κυλούσε το δάκρυ της συγκίνησης για το τέλος της μεγάλης γιορτής. Το δάκρυ του Μίσα έγινε ένα από τα σύμβολα των Ολυμπιακών Αγώνων.
Κάπου στα μισά του Ψυχρού Πολέμου και παρά το μποϊκοτάζ των Δυτικών χωρών, οι Ολυμπιακοί Αγώνες έστελναν το μήνυμα της τρυφερότητας, της ποίησης, της αισθητικής, της Ειρήνης και της Αγάπης. Τα φώτα και εκείνων των Αγώνων έσβησαν. Ο Μίσα γύρισε στο παραμυθένιο δάσος του, αλλά ούτε αυτός ούτε η Ηχώ των Ολυμπιακών Αγώνων ξέχασαν να ευχηθούν να συναντηθούν ξανά οι άνθρωποι… Και η ευχή τους έπιασε: Οι άνθρωποι ξανασυναντήθηκαν…
Είκοσι τέσσερα χρόνια μετά τη Μόσχα, οι Ολυμπιακοί Αγώνες επέστρεψαν στη γενέτειρά τους. Στην Ελλάδα. Ο Κόσμος είχε αλλάξει ριζικά από τότε. Τείχη είχαν πέσει, χώρες είχαν διαλυθεί… Τον Ψυχρό Πόλεμο είχε διαδεχθεί η ανησυχία για τα τυφλά τρομοκρατικά χτυπήματα. Η περιβαλλοντική κρίση είχε αρχίσει να αφήνει τα πρώτα της σημάδια. Η αντίστροφή μέτρηση για την έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας είχε ξεκινήσει. Η ένταση για την επιτυχία των Αγώνων είχε κυριεύσει άπαντες. Ένα πύρινο βέλος έφυγε από την Αρχαία Ολυμπία, διέσχισε τη «θάλασσα» του Ολυμπιακού Σταδίου και σχημάτισε από φωτιά τους Ολυμπιακούς Κύκλους. Και τότε, πάνω σε ένα χάρτινο καραβάκι, ένα μικρό παιδί χαιρετούσε χαμογελαστό, καλωσορίζοντας την Ανθρωπότητα, ενώ η μπάντα του Πολεμικού Ναυτικού, ντυμένη με κατάλευκες στολές, έπαιζε τον «Νυχτερινό Περίπατο» του Χατζιδάκι. Οι άνθρωποι συναντιούνται πάλι. Ενώνονται για τη μεγάλη γιορτή. Οι Ολυμπιακοί Αγώνες απέκτησαν ένα ακόμα σύμβολο.
Το Παρίσι και ο σκούφος της Δημοκρατίας
Σήμερα Παρασκευή ξεκινούν οι 33οι Ολυμπιακοί Αγώνες στο Παρίσι. Δεν πρόκειται για ένα προγραμματισμένο ραντεβού, που γίνεται βάσει προγράμματος. Κάθε τέσσερα χρόνια, κάποιος από τους λαούς του κόσμου φιλοξενεί τους πιο εκλεκτούς αθλητές από όλο τον κόσμο, για να υπενθυμίσουν, ότι ό,τι και αν έχει συμβεί στα τέσσερα χρόνια που μεσολάβησαν, η ανθρωπότητα αντιστέκεται με τις αξίες της και στέλνει το μήνυμα της Ειρήνης, της Αδερφοσύνης, της Φιλίας.
Και, θα έλεγε κανείς, ότι είναι ευτυχής συγκυρία, που οι Ολυμπιακοί Αγώνες γίνονται φέτος στο Παρίσι. Όχι μόνο γιατί το Παρίσι (όπως και η Αθήνα) είναι μία κατεξοχήν Ολυμπιακή Πόλη, αφού ένας Γάλλος, ο Πιερ ντε Κουμπερτέν είχε την ιδέα της αναβίωσης των Αγώνων στη σύγχρονη εποχή. Αλλά κυρίως, επειδή, στις μέρες μας, περισσότερο από ποτέ, είναι αναγκαίο να επισημανθούν και να ανανεωθούν οι ιδέες της Ισότητας, της Ελευθερίας και της Δημοκρατίας που συνδέονται απευθείας με τη Γαλλία.
Και οι Γάλλοι δεν παρέλειψαν να το υπογραμμίσουν αυτό ήδη πολύ πριν από την έναρξη των Αγώνων: Η μασκότ των Ολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού είναι ο περίφημος φρυγικός σκούφος, που είναι το σύμβολο της Ελευθερίας και της Δημοκρατίας και το οποίο φέρει η περίφημη «Μαριάννα» σε όλες τις αναπαραστάσεις της.
Καινοτομίες
Οι Αγώνες του Παρισιού θα παρουσιάσουν μία σειρά από σημαντικές καινοτομίες. Πρώτ’ απ’ όλα, οι διοργανωτές βγάζουν τους Αγώνες από τα Στάδια και τους διαχέουν στην πόλη. Η τελετή έναρξης θα γίνει ενώπιον 300.000 θεατών, την Παρασκευή 26 Ιουλίου, στις όχθες του Σηκουάνα και τις παρακείμενες οδούς. Εκεί θα γίνει και η παρέλαση των αθλητών. Κάποια αγωνίσματα θα διεξαχθούν ανάμεσα στα αξιοθέατα της πόλης. Το Beach Volley, για παράδειγμα, θα γίνει στο Champ de Mars και το Τρίαθλο στον Πύργο του Άιφελ. Η ποδηλασία θα διεξαχθεί στην Ασπίδα του Θριάμβου και στo Champs Elysees, παραδοσιακό χώρο τερματισμού του θρυλικού «Tour de France». Στο Grand Palais θα διεξαχθεί η ξιφομαχία, ενώ η Ιππασία θα γίνει στους Κήπους των Βερσαλλιών!
Στη μεγάλη γιορτή θα συμμετάσχει και ένα μικρό χωριό της Γαλλικής Πολυνησίας. Στο Τεαουπό της Ταϊτής, 15.800 χλμ μακριά από το Παρίσι θα διεξαχθεί το αγώνισμα του Σέρφινγκ. Η συγκεκριμένη τοποθεσία φημίζεται για τα μεγάλα κύματά της και επομένως θεωρείται η καλύτερη στον κόσμο για το συγκεκριμένο αγώνισμα. Εν παρενθέσει, κάτι παρόμοιο είχε γίνει στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Μελβούρνης, το 1956. Επειδή, τότε στην Αυστραλία υπήρχε νόμος που έθετε σε καραντίνα τα ζώα που κατέφθαναν από το εξωτερικό, ήταν αδύνατο να φτάσουν εκεί τα άλογα των Αγώνων. Έτσι, το αγώνισμα της Ιππασίας διεξήχθη στην Στοκχόλμη, και μάλιστα, πέντε μήνες πριν από την επίσημη έναρξη των Αγώνων.
Με τον Πύργο του Άιφελ στη… βαλίτσα
Στις καινοτομίες των Αγώνων είναι και τα μετάλλια που θα πάρουν οι αθλητές. Είναι βέβαιο, ότι όλοι φεύγοντας θα έχουν στην καρδιά τους το Παρίσι. Οι Ολυμπιονίκες όμως, θα πάρουν και ένα κομμάτι από τον Πύργο του Άιφελ, καθώς, τα μετάλλιά τους θα φέρουν και ένα κομμάτι από αυτά που αντικαταστάθηκαν κατά τις εργασίες επιδιόρθωσης ή ανακαίνισης του πιο χαρακτηριστικού αξιοθέατου της Γαλλικής Πρωτεύουσας.
Επιπλέον, οι Αγώνες του Παρισιού θα είναι οι πρώτοι «οικολογικά υπεύθυνοι» της Ιστορίας, καθώς σκοπός των διοργανωτών είναι να μειωθούν κατά 55% οι εκπομπές διοξείδιου του άνθρακα σε σχέση με τις προηγούμενες διοργανώσεις. Το 95% των εγκαταστάσεων, είτε προϋπήρχε είτε θα είναι προσωρινό, ενώ το 80% των εγκαταστάσεων όπου θα γίνουν τα αγωνίσματα βρίσκονται σε απόσταση 10 χλμ από το Ολυμπιακό Χωριό. Επομένως, οι μετακινήσεις θα είναι ελαχιστοποιημένες.
Amigos para siempre
Για όλους τους παραπάνω λόγους, αλλά και για εκατοντάδες άλλους που είναι σίγουρο ότι θα προκύψουν κατά τη διάρκεια των Αγώνων, οι Ολυμπιακοί Αγώνες, που σε λίγες μέρες θα αρχίσουν, φαίνεται να έχουν όλες τις προδιαγραφές για να μείνουν στην Ιστορία και να στείλουν για άλλη μία φορά το μήνυμα του Ολυμπισμού. Κανείς δεν ξεχνάει, γιατί, αν θέλει να λέγεται άνθρωπος δεν μπορεί να το ξεχνάει, ότι την ίδια ώρα σφάζονται παιδιά στην Παλαιστίνη. Ότι σε πολλά άλλα μέρη άνθρωποι πεθαίνουν από πείνα και δίψα. Ότι σε διάφορες πλευρές του Πλανήτη είναι ανοικτές πολεμικές συγκρούσεις. Ότι η Τρομοκρατία πετυχαίνει τυφλά χτυπήματα. Ότι η περιβαλλοντική κρίση απειλεί…
Κανείς δεν παραγνωρίζει τα πλήγματα που έχει δεχθεί το Ολυμπιακό Κίνημα, από την εμπορευματοποίηση, το ντόπινγκ και τις απόπειρες εκμετάλλευσής του για πολιτικές ή άλλες σκοπιμότητες. Όμως, ό,τι και αν έχει συμβεί ή ό,τι και αν πρόκειται να συμβεί, υπάρχουν κάποια δεδομένα που δεν πρόκειται ποτέ να αλλάξουν. Χιλιάδες αθλητές από όλες τις χώρες θα βρεθούν δίπλα – δίπλα στο Ολυμπιακό Χωριό. Θα καθίσουν στα ίδια τραπέζια και θα μοιραστούν το ίδιο φαγητό. Θα μπουν στα ίδια στάδια και θα γυρίσουν στους ίδιους τόπους. Θα ανταγωνιστούν για τη νίκη και θα συναγωνιστούν για το καλό του αθλήματος που υπηρετούν. Θα γιορτάσουν. Θα συνυπάρξουν άνθρωποι από όλες τις χώρες, τις φυλές, τα φύλα, τις θρησκείες, τις ιδέες.
Και στο τέλος της γιορτής, ένα μικρό κορίτσι θα φυσήξει για να σβήσει την Ολυμπιακή φλόγα όπως στην Αθήνα το 2004. Ο Μίσα θα χαιρετήσει και οι όλοι θα ξαναβρεθούν, μετά από τέσσερα χρόνια στο Λος Άντζελες, με τα ίδια όνειρα και τις ίδιες αξίες. Γιατί όπως λέει και ένα άλλο τραγούδι, αυτό των Ολυμπιακών Αγώνων της Βαρκελώνης:
«Σε αισθάνομαι κοντά μου, ακόμα και όταν είμαστε χωριστά.
Φτάνει να γνωρίζω ότι υπάρχεις σε αυτό τον Κόσμο, για να ζεσταθεί η καρδιά μου.
Είμαστε φίλοι για μια ζωή, όχι απλά για ένα Καλοκαίρι ή μία Άνοιξη.
Είμαστε φίλοι για πάντα (Amigos para siempre)
“Amigos para siempre”, σημαίνει ότι για πάντα θα είσαι ο φίλος μου
“Amigos para siempre”, σημαίνει ότι η αγάπη δεν μπορεί να τελειώσει.
Είμαστε φίλοι για μια ζωή, όχι απλά για ένα Καλοκαίρι ή μία Άνοιξη.
Amigos para siempre».
Με το καλό, λοιπόν, να μας υποδεχθεί το Παρίσι στους Ολυμπιακούς Αγώνες του και με το καλό να υποδεχθούμε κι εμείς τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Παρισιού, παίρνοντας μία βαθιά ανάσα ελπίδας για το μέλλον, σε μία εποχή όπου ελάχιστα προμηνύουν κάτι αισιόδοξο.
(Ο Κώστας Καρβουναρίδης είναι Δικηγόρος – Διεθνές Μάστερ Αθλητικού Δικαίου και Μάνατζμεντ / Διεθνές Κέντρο Αθλητικών Σπουδών – CIES –FIFA)
