Πιο αναλυτικά, ο 27χρονος, που φέρεται να πυροβόλησε και να σκότωσε τον άτυχο υπάλληλο, διώκεται για:
- ανθρωποκτονία με δόλο,
- ληστεία
- παράνομη οπλοφορία και οπλοχρησία.
Από την άλλη, ο 35χρονος συνεργός του αντιμετωπίζει τις κατηγορίες:
- της συνέργειας στη ληστεία
- της κατοχής ναρκωτικών (κάνναβη).
Σύμφωνα με τα όσα ισχυρίστηκε μέχρι στιγμής ο 27χρονος, μέσω του συνηγόρου του, βρισκόταν υπό την επήρεια ναρκωτικών και δεν ήθελε να σκοτώσει τον 44χρονο.
Κατά τους ίδιους ισχυρισμούς, το όπλο εκπυρσοκρότησε στη διάρκεια της συμπλοκής με τον υπάλληλο.
Τέλος, ο 35χρονος αρνείται ότι γνώριζε για τη ληστεία και τη δολοφονία.
