Όσον αφορά τις επιθέσεις του Ισραήλ στη Γάζα, ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Χακάν Φιντάν, δήλωσε:
«Ως Τουρκία είμαστε αποφασισμένοι να κάνουμε το καθήκον μας σε συντονισμό με τους φίλους μας, πρώτα για την εγκαθίδρυση κατάπαυσης του πυρός και στη συνέχεια για την εγκαθίδρυση μόνιμης ειρήνης. Είμαστε επίσης έτοιμοι να αναλάβουμε την ευθύνη ως εγγυητής κατά την εφαρμογή μιας συμφωνίας».
Φιντάν: «Παράνομη πολιορκία στη Γάζα, η οποία στερεί από τους Παλαιστίνιους αδελφούς μας»
Ο υπουργός Χακάν Φιντάν ανέφερε τα εξής στη δήλωσή του:
«Η τραγωδία στη Γάζα ήταν το πιο σημαντικό θέμα της ατζέντας μας. Δυστυχώς, η παράνομη πολιορκία στη Γάζα, η οποία στερεί από τους Παλαιστίνιους αδελφούς μας τα πιο βασικά τους δικαιώματα, συνεχίζεται.
Οι κάτοικοι της Γάζας δέχονται εδώ και μέρες σφοδρούς βομβαρδισμούς, με την ηλεκτρική ενέργεια και το νερό να έχουν διακοπεί και τις προμήθειες τροφίμων και φαρμάκων να έχουν μπλοκαριστεί. Άνθρωποι των οποίων τα σπίτια έχουν καταστραφεί δολοφονούνται βάναυσα και ανοιχτά μπροστά σε όλο τον κόσμο.
Δυστυχώς, ακόμη και προσφυγικοί καταυλισμοί, σχολεία, χώροι λατρείας και νοσοκομεία μπαίνουν στο στόχαστρο.
Οι άνθρωποι απελαύνονται από τα σπίτια τους. Αυτές οι απάνθρωπες πολιορκίες εναντίον των αδελφών μας από τη Γάζα αποτελούν ξεκάθαρη παραβίαση του διεθνούς δικαίου.
Δεν είναι δυνατόν να παραμείνουμε σιωπηλοί μπροστά σε αυτή τη σφαγή και την καταπίεση. Για την ακρίβεια, το Μεγάλο Συλλαλητήριο για την Παλαιστίνη, στο οποίο συμμετείχαμε όλοι στην Κωνσταντινούπολη το Σάββατο, ήταν μια από τις πιο συγκεκριμένες ενδείξεις ότι στεκόμαστε στο πλευρό του καταπιεσμένου λαού της Γάζας».
Dışişleri Bakanı Hakan Fidan: İsrail, daha fazla kan dökerek bir yere varılamayacağını anlamalı. Gazze’deki insanlık dramının bölge ülkelerini de etkisi altına alacak bir savaşa dönüşmesini istemiyoruz. Tüm aktörleri kalıcı barışı teşvik etmeye çağırıyoruz. pic.twitter.com/mOUytwELsz
— TRT Haber Canlı (@trthabercanli) November 1, 2023
«Δεν μπορεί να υπάρχει ξεχωριστό πρότυπο για την Ουκρανία και ξεχωριστό πρότυπο για την Παλαιστίνη»
«Ως Τουρκία, έχουμε πάντα δηλώσει σε κάθε βήμα ότι δεν εγκρίνουμε τις επιθέσεις με στόχο αθώους πολίτες, ανεξάρτητα από το για ποιον και για ποιο σκοπό γίνονται. Από τις 7 Οκτωβρίου βρισκόμαστε σε έντονη διπλωματική κίνηση με τα αρμόδια μέρη, συμπεριλαμβανομένων των δυτικών. Βασιζόμαστε στο να ενεργούμε με αρχές και να είμαστε δίκαιοι σε κάθε θέμα. Δεν μπορεί να υπάρχει ένα ξεχωριστό πρότυπο για την Ουκρανία και ένα ξεχωριστό πρότυπο για την Παλαιστίνη. Αν θέλουμε έναν δίκαιο κόσμο, πρέπει πάντα να ενεργούμε με αρχές και συνέπεια.
Το Ισραήλ πρέπει να γυρίσει αμέσως πίσω από τον λάθος δρόμο που έχει πάρει και να τερματίσει τη βία. Το Ισραήλ πρέπει πλέον να κατανοήσει ότι η ασφάλεια δεν μπορεί να εδραιωθεί με τη βία. Το Ισραήλ πρέπει να καταλάβει ότι αγνοώντας τους Παλαιστίνιους και χύνοντας περισσότερο αίμα δεν θα οδηγήσει πουθενά.
Όπως τόνισε για άλλη μια φορά χθες ο Πρόεδρός μας, πρέπει να εγκαθιδρυθεί το συντομότερο δυνατό κατάπαυση του πυρός στη Γάζα και στη συνέχεια να ανοίξει ο δρόμος για μόνιμη ειρήνη. Είναι απαράδεκτο το γεγονός ότι ορισμένες χώρες υποστηρίζουν ανοιχτά τη σφαγή στη Γάζα και ενθαρρύνουν τη βία. Δεν θέλουμε η ανθρώπινη τραγωδία στη Γάζα να μετατραπεί σε πόλεμο που θα επηρεάσει τις χώρες της περιοχής. Ως εκ τούτου, καλούμε όλους τους φορείς εντός και εκτός της περιοχής να προωθήσουν τη διαρκή και δίκαιη ειρήνη.
Ως φορείς αυτής της περιοχής, δεν θα πρέπει να αναθέτουμε την επίλυση των περιφερειακών μας προβλημάτων σε άλλους. Πρέπει να πετύχουμε την ανάπτυξη πολιτικών και να αποδείξουμε την ικανότητά μας. Πρέπει να δημιουργήσουμε μια βάση όπου θα μπορούν να συζητηθούν εναλλακτικές απόψεις προσανατολισμένες στη λύση. Πιστεύουμε ότι η Διεθνής Διάσκεψη για την Ειρήνη θα είναι η καταλληλότερη πλατφόρμα για το έργο αυτό.
Ως Τουρκία, είμαστε αποφασισμένοι να κάνουμε το χρέος μας, σε συντονισμό με τους φίλους μας, για να εγκαθιδρύσουμε πρώτα μια κατάπαυση του πυρός και στη συνέχεια μια μόνιμη ειρήνη. Είμαστε επίσης έτοιμοι να αναλάβουμε την ευθύνη ως εγγυητής κατά την εφαρμογή μιας συμφωνίας. Στόχος όλων αυτών των προσπαθειών είναι η εγκαθίδρυση ενός κυρίαρχου παλαιστινιακού κράτους με γεωγραφική ακεραιότητα, βασισμένου στα σύνορα του 67, με πρωτεύουσα την Ανατολική Ιερουσαλήμ. Ο τρόπος για την επίτευξη ειρήνης τόσο για την Παλαιστίνη όσο και για το Ισραήλ είναι μέσω της λύσης των δύο κρατών.
Όπως γνωρίζετε, ως Τουρκία, οι διπλωματικές και άλλες προσπάθειές μας συνεχίζονται σε δύο κύριους τομείς από την αρχή του πολέμου. Ο πρώτος από αυτούς είναι οι προσπάθειες που καταβάλλουμε για να διασφαλίσουμε ότι η συνεχιζόμενη ανθρώπινη τραγωδία και καταστροφή θα τερματιστεί το συντομότερο δυνατό μέσω της κατάπαυσης του πυρός και της παροχής ανθρωπιστικής βοήθειας, ή τουλάχιστον για να αποτραπεί περαιτέρω πόνος. Αυτό το αποδεικνύουμε μαζί με άλλα μέλη και φορείς της διεθνούς κοινότητας. Έχουμε έντονη διπλωματική κίνηση, ιδίως με όλες τις χώρες του Οργανισμού Ισλαμικής Συνεργασίας, του Αραβικού Συνδέσμου, της Αφρικανικής Ένωσης και του συμπλέγματος των Ηνωμένων Εθνών. Συνεχίζουμε να εργαζόμαστε για το τι μπορεί να γίνει για να διασφαλίσουμε τόσο την κατάπαυση του πυρός όσο και την ανθρωπιστική βοήθεια».
[Gazze'de İsrail katliamı]
— TRT Haber Canlı (@trthabercanli) November 1, 2023
Dışişleri Bakanı Hakan Fidan: Çözüm odaklı alternatif görüşlerin ele alınabileceği bir zemin oluşturmamız gerekiyor. Uluslararası Barış Konferansı’nın bu iş için en uygun platform olacağını düşünüyoruz. Biz üzerimize düşeni yapmakta kararlıyız. pic.twitter.com/PiOE46TaqL
«Δυστυχώς, η ΕΕ δεν θέλει να ακούσει τη δήλωση για την κατάπαυση του πυρός»
«Μακάρι να μπορούσαμε να το κάνουμε με τον ίδιο τρόπο και με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Αλλά δυστυχώς, η Ευρωπαϊκή Ένωση, λόγω της συλλογικής της θέσης, δεν θέλει να ακούσει τον όρο κατάπαυση του πυρός. Δεν δέχεται καμία εξαναγκαστική πίεση όσον αφορά την ανθρωπιστική βοήθεια. Όπως γνωρίζετε, η θέση τους, μαζί με τις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι ότι η τρέχουσα στρατιωτική επιχείρηση του Ισραήλ συνεχίζεται με τρόπο που το Ισραήλ θα εκτιμήσει. Φυσικά, αυτό προκαλεί μια πολύ σοβαρή κρίση τόσο στη δική τους κοινωνία όσο και στην περιοχή. Όπως έχουμε δει πρόσφατα, ιδιαίτερα στην ανατολή και τη δύση, βλέπουμε έντονη κοινωνική κινητικότητα και τη συνείδηση της ανθρωπότητας να επαναστατεί εναντίον αυτού μέσω διαμαρτυρίας, και το εκφράζουν με κάθε είδους μεθόδους.
Ειλικρινά, εκτιμούμε ότι διάφορα τμήματα της κοινωνίας των πολιτών, ιδίως στα μέσα μαζικής ενημέρωσης και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, προβάλλουν τις δικές τους αντιδράσεις σε αυτή την ανθρώπινη τραγωδία. Πιστεύουμε ότι είναι μια πολύ ευγενής πράξη της ανθρωπότητας για την ανθρωπότητα να δείξει μια στάση με τη γλώσσα, την καρδιά και την ψυχή της σε ένα μέρος όπου δεν μπορεί να κάνει τίποτα τουλάχιστον. Οι μελέτες που πραγματοποιούνται σε αυτό το πλαίσιο δημιουργούν πίεση σε ορισμένα σημεία. Η Δύση έχει πλέον χάσει την ηθική της υπεροχή σε αυτό το σημείο. Δεν υπάρχει πουθενά να πάει μετά από αυτό. Σε ένα σημείο όπου όλο και περισσότεροι άνθρωποι υφίστανται καταπίεση και γίνονται προσπάθειες να καλυφθεί, όλες οι δικαιολογίες έχουν πλέον εξαντληθεί. Είναι πλέον απαραίτητο να επικεντρωθούμε στο τι μπορεί να γίνει για μια πραγματική ειρήνη.
Έχουμε ξαναπεί ότι, ως Τουρκία, στον πρώτο και δεύτερο πόλεμο της Γάζας, ειδικά στη διασφάλιση της εκεχειρίας, ο Πρόεδρός μας ήταν Πρωθυπουργός στον πρώτο πόλεμο της Γάζας και στη συνέχεια Πρόεδρος και μας διόρισε και τότε. Εργαζόμασταν εντατικά στη διπλωματία των λεωφορείων με τα αρμόδια μέρη για να δούμε αν θα μπορούσαμε να συμβάλουμε στην κατάπαυση του πυρός. Υπάρχουν κάποιες προτάσεις που καταθέσαμε με βάση τα διδάγματα που πήραμε από το παρελθόν σε αυτόν τον μεγάλο πόλεμο, τον τρίτο που βιώνουμε σήμερα. Τις προτάσεις αυτές τις μοιραζόμαστε και με τους φίλους μας. Είμαστε ευτυχείς που βλέπουμε ότι αυτό έχει γίνει πραγματικά αποδεκτό. Είναι θέματα για τα οποία μιλάμε συνεχώς».
«Μας ανησυχεί η γεωγραφική εξάπλωση των συγκρούσεων»
«Θέλουμε άμεση κατάπαυση του πυρός, αλλά δεν είναι δύσκολο να προβλέψουμε ότι αυτό το σπιράλ βίας θα επανεμφανιστεί μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, εκτός αν συνοδευτεί από προσπάθειες για μόνιμη λύση. Υπήρξε κατάπαυση του πυρός την πρώτη και τη δεύτερη φορά. Την τρίτη φορά, βλέπουμε ότι αν δεν βρεθεί λύση, θα υπάρξει ξανά πρόβλημα μετά την κατάπαυση του πυρός. Πρέπει να βρεθεί μια μόνιμη λύση. Αυτό που το Ισραήλ και ορισμένοι από τους συμμάχους του αντιλαμβάνονται ως μόνιμη λύση είναι η εξάλειψη των παλαιστινιακών ένοπλων στοιχείων που θεωρούν απειλή. Αυτό δεν θα φέρει ποτέ την ασφάλεια. Εδώ, τόσο το κράτος του Ισραήλ, όσο και οι δυτικές κοινωνίες και οι πολιτικοί κύκλοι πρέπει να αποδεχτούν αυτό το γεγονός. Πρέπει να προταθεί μια λύση που θα ικανοποιεί τους Παλαιστίνιους και οι χώρες της περιοχής πρέπει να αποδεχτούν μια λύση που θα αναλάβει την ευθύνη εδώ. Διαφορετικά, αυτό το σπιράλ βίας θα συνεχίσει να παράγεται στην περιοχή. Ανησυχούμε για τη γεωγραφική εξάπλωση των συγκρούσεων».
«Ο ομόλογός μου (υπουργός Εξωτερικών του Ιράν, Χουσεΐν Αμίρ Αμπντολαχιάν), ανέφερε επίσης ότι υπάρχουν ισχυρές ενδείξεις ότι άλλα ένοπλα στοιχεία στην περιοχή ενδέχεται να παρέμβουν στη σύγκρουση, εάν οι συνθήκες δεν αλλάξουν», κατέληξε.
