H Νία Βαρντάλος, έρχεται στο Θέατρο Παλλάς, για να παρουσιάσει, πρώτη φορά στα ελληνικά, στη γενέτειρά της, την παράστασή της Tiny Beautiful Things (Μικρά Όμορφα Πράγματα), που σημειώνει ιδιαίτερα μεγάλη καλλιτεχνική, εισπρακτική επιτυχία και συγκεντρώνει διθυραμβικές κριτικές.
Το «Tiny Beautiful things» είναι η θεατρική διασκευή, που έχει πραγματοποιήσει στο δημοφιλές μυθιστόρημα της Cheryl Strayed, «Μικρά όμορφα πράγματα», μια συλλογή αληθινών επιστολών, που θα μπορούσε να είχε γράψει ο καθένας μας, στις οποίες η Strayed -υιοθετώντας το ψευδώνυμο Sugar- απαντά με αισιοδοξία και τρυφερότητα σε όλους, όσοι αναζητούν καθοδήγηση για εμπόδια, μεγάλα και μικρά.
Η υποψήφια για Όσκαρ, σεναριογράφος, θεατρική συγγραφέας, ηθοποιός, παραγωγός και σκηνοθέτις, διασκεύασε το βιβλίο με φροντίδα και αγάπη και πρωταγωνίστησε στις θεατρικές παραγωγές του έργου σε Νέα Υόρκη και Λος Άντζελες.
«Διαβάζοντας το βιβλίο με άνοιξε συναισθηματικά και δημιούργησε σε εμένα την επιθυμία να παίξω ένα χαρακτήρα που δεν έχω ξαναπαίξει. Θαυμάζω την Strayed, τη συγγραφέα του βιβλίου, επειδή είναι ειλικρινής για τα λάθη του παρελθόντος της και αποδέχεται πλήρως το ποια είναι», εξομολογείται στο Dnews η Νία Βαρντάλος, όταν τη ρωτάμε για το μεγαλύτερο «όφελος» που έχει αποκομίσει η ίδια κατά την επαφή της με το βιβλίο της Strayed.
«Αν συμβαίνει στη δική μου ζωή, πιθανότατα συμβαίνει και στη δική σας… αυτά τα γράμματα γράφτηκαν από αληθινούς ανθρώπους που ζήτησαν βοήθεια. Θαυμάζω το κουράγιο τους… και ανυπομονώ να μοιραστώ τις ιστορίες τους με το το ελληνικό κοινό», έχει δηλώσει για τις επερχόμενες παραστάσεις της η διάσημη ηθοποιός.
Θελήσαμε λοιπόν να τη ρωτήσουμε, ποιο προβληματισμό της θα μοιραζόταν ή ποια συμβουλή θα ζητούσε η ίδια από τη Sugar, αν υποθέσουμε ότι της έστελνε μια επιστολή. «Θα ζητούσα από τη Sugar να με βοηθήσει με το πώς θα μπορούσα να σταματήσω να προσπαθώ να ευχαριστώ άλλους», λέει στο Dnews η Νία Βαρντάλος.
«Η συγγραφέας λέει στο βιβλίο πως "όταν ανοίγεις την καρδιά σου θα παίρνεις πιο πολλή αγάπη από αυτή που νόμιζες ότι θα έρθει στη ζωή σου", το πιστεύω κι εγώ πολύ αυτό» είπε η Βαρντάλος στη συνέντευξη Τύπου που πραγματοποιήθηκε στο Παλλάς πριν από λίγες ημέρες.
Μετά "συνάντηση" της με το καθαρτικό αυτό έργο, τη ρωτάμε τι θα συμβούλευε το νεότερο εαυτό της. «Θα του έλεγα, μην ανησυχείς τι λένε οι άλλοι για εσένα, κάνε ό,τι θες με τη ζωή σου. Ταξίδεψε περισσότερο, κάνε περισσότερες διακοπές, φάε περισσότερο!», μας απαντά με έμφαση!
Κλείνοντας την κουβέντα μας, της ζητάμε να μας πει ποια είναι τα τα δικά της Μικρά Όμορφα Πράγματα: «Τα δικά μου Μικρά Όμορφα Πράγματα είναι τα δώρα ζωής που μου έχει προσφέρει η οικογένεια μου. Από τη σοφία της μητέρας μου μέχρι το γέλιο του παιδιού μου».
Λίγα λόγια για τα Μικρά Όμορφα Πράγματα
Μια συλλογή αληθινών επιστολών από τη στήλη «Dear Sugar» ενός μεγάλου αμερικανικού περιοδικού μεταμορφώνεται σε μια καθηλωτική παράσταση. Ανώνυμοι άνθρωποι ξεδιπλώνουν την ψυχή τους στη συγγραφέα Cheryl Strayed – κι εκείνη, με τρυφερότητα και αλήθεια, απαντά. Η θεατρική μεταφορά, σε διασκευή της Νία Βαρντάλος και σκηνοθεσία του βραβευμένου με Tony Thomas Kail (Hamilton), συγκλόνισε το κοινό της Νέας Υόρκης και κέρδισε επάξια τη διάκριση Critic’s Pick των New York Times.
Δύο συνεχόμενες sold-out σεζόν στο Public Theater και στο Pasadena Playhouse. Παραστάσεις σε περισσότερα από 200 θέατρα παγκοσμίως — από την Κορέα και το Μεξικό, μέχρι την Αυστραλία και τις Φιλιππίνες.Ένα έργο πλημμυρισμένο από συναίσθημα, χιούμορ και συγκίνηση. Ένας ύμνος στην αγάπη, την απώλεια και την ελπίδα.
Από τις 16 Μαΐου και για 8 παραστάσεις, η ελληνικής καταγωγής Νία Βαρντάλος έρχεται στο Θέατρο Παλλάς, προσαρμόζοντας την παράσταση στα ελληνικά, σε μετάφραση και συν-σκηνοθεσία Σπύρου Κατσαγάνη, με ένα cast Ελλήνων ηθοποιών, τους Δημήτρη Παπανικολάου, Δανάη Λουκάκη και Δημήτρη Κίτσο.
Συντελεστές
Θεατρική Διασκευή: Nia Vardalos
Βασισμένο στο βιβλίο της Cheryl Strayed
Μετάφραση στα Ελληνικά: Σπύρος Κατσαγάνης
Σκηνοθεσία: Nia Vardalos, Σπύρος Κατσαγάνης
Πρωταγωνιστούν: Nia Vardalos, Δημήτρης Παπανικολάου, Δανάη Λουκάκη, Δημήτρης Κίτσος
Παραγωγή: Θεατρικές Σκηνές Α.Ε. και Ads48 MON.IKE
Η άδεια για την από σκηνής θεάτρου παρουσίαση του έργου χορηγήθηκε από την Ελληνική εταιρία THE ARTBASSADOR / Performing Arts Management για λογαριασμό των Συγγραφέων NIA VARDALOS και CHERYL STRAYED, c/o CONCORD THEATRICALS CORPORATION.
Tiny Beautiful Things
Από τις 16 Μαΐου 2025 και για περιορισμένο κύκλο παραστάσεων
Θέατρο Παλλάς: Βουκουρεστίου 3-5, Αθήνα
Προπώληση εισιτηρίων: pallastheater.com | more.com | στα ταμεία του Θεάτρου
