Εν μέρει δικαιωμένος από την απόφαση του Ειρηνοδικείου Αμαρουσίου, βγαίνει ο γιος του Γιώργου Τράγκα, Γιάννης. Το δικαστήριο εξέδωσε προσωρινή διαταγή, με την οποία απαγορεύει στο συνεκτελεστή της διαθήκης Τράγκα, Ελβετό δικηγόρο να προβαίνει σε οποιαδήποτε πληρωμή ή άλλη ενέργεια σχετιζόμενη με τη διαχείριση της περιουσίας του εκδότη, αίτημα που είχε υποβάλλει ο Γιάννης Τράγκας. Ωστόσο, η Ειρηνοδίκης αποδέχεται, με την απόφασή της, ότι ο Ελβετός δικηγόρος μπορεί να πραγματοποιήσει πληρωμές, που σχετίζονται αυστηρά με τις επείγουσες υποχρεώσεις της κληρονομιάς, είναι προς όφελος της περιουσίας και υπάρχει η έγκριση του δεύτερου συνεκτελεστή της διαθήκης, όπως ορίζει ο νόμος.
Από την πλευρά του ο Ελβετός συνεκτελεστής, μέσω του δικηγόρου του, Άγγελου Μαραγκού, υποστήριξε, ενώπιον του δικαστηρίου ότι ούτως ή άλλως, όλες οι πληρωμές που διενεργήθηκαν ήταν απαραίτητες και αναγκαίες για το συμφέρον της κληρονομιάς, καθώς και ότι για αυτές είχε εγγράφως ενημερώσει το δεύτερο συνεκτελεστή της διαθήκης.
Στο ίδιο μήκος κύματος, κινήθηκε και η χήρα Τράγκα, Μαρία Καρρά που επίσης άσκησε παρέμβαση στη δίκη. Μέσω της πληρεξουσίας δικηγόρου της, Μάγδας Μαργώνη, υποστήριξε ότι η διενέργεια πληρωμών από τον εκτελεστή προβλέπεται προς αποφυγή απομείωσης ή απώλειας της κληρονομιάς και δεν σχετίζονται με ατομικές της δαπάνες. Επιπλέον, η κ. Καρρά αναφέρθηκε σε αδράνεια και αμέλεια από πλευράς του Έλληνα εκτελεστή.
Ο γιος του εκδότη, Γιάννης Τράγκας, έχει στραφεί δικαστικά κατά του Ελβετού συνεκτελεστή της διαθήκης του πατέρα του, προκειμένου να τον παύσει οριστικά από τη συνδιαχείριση της περιουσίας του Γιώργου Τράγκα, καταλογίζοντάς του ποινικά αδικήματα για τα οποία έχει υποβάλει και σχετική μήνυση. Η έκδοση προσωρινής διαταγής από το Ειρηνοδικείο Αμαρουσίου, τροποποιεί την προηγούμενη δικαστική απόφαση, σύμφωνα με την οποία απαγορευόταν στον Ελβετό δικηγόρο να προβεί σε οποιαδήποτε πληρωμή.
