Το παιδί, το οποίο έσπευσαν να βοηθήσουν άλλοι σκιέρ στον σταθμό του Σαλ λεζ Αλπ, τραυματίστηκε στη λεκάνη και διακομίστηκε στο νοσοκομείο του Μπριανσόν, σύμφωνα με την ίδια πηγή.
Η αστυνομία έχει ξεκινήσει έρευνα για να διευκρινίσει εάν η πτώση προκλήθηκε από κάποιο τεχνικό πρόβλημα ή εάν οφείλεται σε ανθρώπινη απροσεξία.
