Ο Ελβετός βουλευτής ζητάει να μάθει πώς πρόκειται να δράσουν οι ελβετικές αρχές για να σταματήσουν τις μεθοδεύσεις της εταιρείας και εκφράζει τη βεβαιότητα ότι η εντολή για τις δωροδοκίες δόθηκε από την μητρική εταιρεία στην Ελβετία.
Η ερώτηση προς το Ομοσπονδιακό Συμβούλιο, που αποτελεί την ανώτατη εκτελεστική εξουσία της Ελβετίας είναι η εξής:
1. Πώς υπολογίζει να παρέμβει στην Novartis προκειμένου να σταματήσει αμέσως αυτή η σκανδαλώδης πρακτική τόσο στο δημόσιο όσο και στον ιδιωτικό τομέα, προκειμένου να αυξήσει τα κέρδη εις βάρος των ταμείων των φορέων κοινωνικής ασφάλισης και των νοικοκυριών, στην Ελβετία, την Ευρώπη και μέσω αυτών σε όλο τον κόσμο;
2. Τί σκοπεύει να πράξει για να αποφευχθεί η επανάληψη παρόμοιων περιπτώσεων διαφθοράς, οι οποίες συνιστούν αθέμιτο ανταγωνισμό, ώστε να μην επηρεάσουν την εσωτερική αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ούτε να παραβιάσουν την Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών του 1972 μεταξύ της Ελβετίας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή να επηρεάσουν αρνητικά τις τρέχουσες διαπραγματεύσεις με την Ευρωπαϊκή Ένωση;
3. Σκοπεύει το Υπουργείο Εσωτερικών της Συνομοσπονδίας να ξεκινήσει προκαταρτική ποινική έρευνα στην Ελβετία για τυχόν διαφθορά στον ιδιωτικό τομέα κατά τις διατάξεις του ποινικού κώδικα που τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιουλίου του 2016;
