Σύμφωνα με ευρωπαϊκές πηγές, η επιστολή αναφέρει ότι «τα κράτη-μέλη αποφάσισαν συλλογικά να είναι αυστηρά σε ό,τι έχει να κάνει με τα ταξίδια στην ΕΕ, διατηρώντας παράλληλα, την απαραίτητη κινητικότητα εντός της Ένωσης».
Ωστόσο, επισημαίνεται ότι «η προσεκτική ισορροπία εξαρτάται από τη συνοχή των μέτρων τα οποία λαμβάνει το κάθε κράτος-μέλος». Παράλληλα, στην επιστολή υπογραμμίζεται ότι κάθε μονομερές και χωρίς συντονισμό άνοιγμα των εξωτερικών συνόρων σε μη απαραίτητους ταξιδιώτες είναι επιζήμιο για τις κοινές προσπάθειες της ΕΕ.
Οι Ευρωπαίοι Επίτροποι σημειώνουν ότι τέτοιες ενέργειες «υπονομεύουν τη συνοχή των προσπαθειών των κρατών-μελών» και αυξάνουν την πίεση σε άλλες χώρες έτσι ώστε να λάβουν πιο αυστηρά μέτρα συμπεριλαμβανομένων και των εσωτερικών συνόρων.
Τέλος, καλούν τα κράτη-μέλη να διαβεβαιώσουν ότι υπάρχει συνοχή στα μέτρα που έχουν ληφθεί και έχουν σχέση με τα ταξίδια εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
