Η γαλλική εφημερίδα σημειώνει χαρακτηριστικά ότι ο Γάλλος πρόεδρος «μαζί με τον Ιταλό πρωθυπουργό Ματέο Ρέντσι αλλά και τον Έλληνα πρωθυπουργό, Αλέξη Τσίπρα με τον οποίο τηλεφωνήθηκε το περασμένο Σάββατο, την Ισπανία αλλά και την κυβέρνηση της Πορτογαλίας, επιδιώκει να υπάρξει μια νέα ισορροπία στην Ευρώπη υπέρ των χωρών του Club Med, τις οποίες περιφρονεί η ευημερούσα βόρεια Ευρώπη.
Ταυτόχρονα ο Γάλλος πρόεδρος, γράφει η Liberation, θα υποδεχτεί το Σαββατοκύριακο στο Παρίσι τους Ευρωπαίους σοσιαλδημοκράτες ηγέτες και έχει πολλαπλασιάσει τις επαφές του με τον ηγέτη του γερμανικού SPD, Ζίγκμαρ Γκάμπριελ.
Γάλλοι διπλωμάτες εκτιμούν πάντως ότι οι διαφορές που προκύπτουν ανάμεσα στο Παρίσι και το Βερολίνο για το ρυθμό των διαδικασιών στην ΕΕ μετά το Brexit, είναι θέμα τόνου ή φρασεολογίας και δεν αντανακλούν μια ουσιαστική διάσταση απόψεων,τονίζει η Liberation.